All translation services

Take a look at all the different English-to-Spanish translation services I offer for health and benefits organizations in the US. From certified translation services to transcription and subtitling, I’m here to help.

Medical translation services

Ensure that your Spanish-speaking patients understand their treatments, diagnoses, and medications with specialized translations of medical content.

Document translation services

Whether you’re an individual or a company, documents need to be translated accurately, and might need certification. From birth, death, and marriage certificates to contracts and records, I provide certified translations into Spanish for any document.

Clinical trial translation services

Don’t take risks with your clinical trials. Make sure that all content is accurate and appropriate for Spanish-speaking participants with my professional translation and linguistic validation services.

Insurance translation services

Guarantee accuracy, clarity, and legal compliance in your insurance policies, contracts, applications and consent forms.

Benefits translation and communication services

From enrollments and employee handbooks to benefits guides and beyond, I’m here to help you make sure every Spanish-speaking employee understands their benefits and rights while they’re on the job. Help your insurance clients build trust and genuine relationships with their multilingual staff.

Proofreading and editing services

Have your translations edited or proofread to make sure they meet the highest standards of quality.

Transcription services

Transcribe audio and video recordings both in Spanish and English so that your team can have access to the relevant information quickly and easily.

Subtitling services

Subtitles make it easier for Spanish speakers to understand audio and video content. Increase accessibility and engagement with my subtitling services.

Dubbing services

If you want to make sure that your Spanish-speaking audience get the full experience when consuming audio and visual content, I’m here to help with script translation and adaptation.


Audio description services

Audio description is a great way to make sure everyone can enjoy your audio-visual content regardless of any visual impairments. Ensure equal access and usability with my audio description services.

Linguistic consultancy services

Need a second opinion? I’m here to help with linguistic consultancy services. Get an expert review of your documents and translations, complete with practical advice and tips on how to improve the quality of your work, what timelines to follow, what tools and file formats are the best for you, and more.