As a professional freelance translator with years of experience, I have provided linguistic consultancy services to clients from various industries who needed to communicate with their Spanish-speaking audience. I’ve helped them to navigate the complexities of language and communication. And I can help you too.
What are linguistic consultancy services?
Linguistic consultancy or language consultancy services refer to the provision of expert advice and guidance on language-related issues for Spanish-speaking audiences.
I work closely with my clients to understand their language needs, their goals, and their target audience, so I can guide them on:
- Terminology management
- The available language technology for their budget
- Creating style guides, glossaries, and other linguistic resources
- What assets might need to go beyond direct translation to account for cultural context
- The best file formats to use for each asset
- What linguistic quality assurance processes should be used
- Ways to save time and money while maintaining quality
- And more.
Why choose my linguistic consultancy services?
As a freelance translator and linguistic consultant, I bring a unique combination of language expertise and business acumen to every project.
I’ve worked with clients ranging from multinational healthcare corporations to small insurance agencies, and I’ve honed my skills to provide valuable insights that help them achieve their communication goals.
I’m a specialist in all things Spanish. I understand the subtleties of language and communication with Spanish-speaking audiences and know how to optimize your assets for maximum effectiveness.